Sous la direction du metteur en scène palestinien Rohi Ayadi, Arts Dreams vient de clore la première édition d’un projet innovant intitulé “Journées internationales de…
View More Succès de la première édition des Journées Internationales de Lyon du Théâtre Arabe et Francophone – septembre 2019
INVITATION
Dans le cadre de la convention de partenariat entre l’Institut Français et
la Ville de Lyon, Arts Dreams a l’honneur de présenter les
Conférence « À la découverte des arts du spectacle dans le monde arabe”
Pour les Journées Internationales de Lyon du Théâtre Arabe et Francophone, Omar Fertat présente une conférence sur l’histoire, les enjeux, les liens et les perspectives…
View More Conférence « À la découverte des arts du spectacle dans le monde arabe”
L’Association Arts Dreams
A.Dreams est créée en 2004 à Lyon. Association loi 1901 à but non lucratif, elle œuvre pour le développement de rencontres et d’échanges autour de la pratique artistique et culturelle.
View More L’Association Arts Dreams
A l’aube des Deux Nuits : le programme
A l’aube des Deux Nuits : le programme
Ce chantier d’écriture dramatique accueille la première promotion de jeunes auteur.e.s dramatiques et combine formation, information, rencontres-échanges, découverte de pièces et de théâtres sur Lyon. Il se clôt sur une lecture publique des écrits produits, en arabe et en français.
JILTAF : le projet
Journées Internationales de Lyon du Théâtre Arabe et Francophone JILTAF Dans le cadre de la coopération culturelle entre la Ville de Lyon, le Grand Lyon,…
View More JILTAF : le projet
Yamina Baïr
ournaliste et traductrice indépendante.
Elle est titulaire d’une maitrise en littératures francophones, et poursuit des études en master journalisme et sciences de l’information
Nadia Alkadi Alouahabi
itulaire d’un master en littérature et traduction et d’une licence ès lettres (littérature française), Nadia Alkadi Alouahabi est membre..
View More Nadia Alkadi Alouahabi
Issam Mermoune
Etudiant en Master Littérature et Civilisation à l’Université d’Alger 02. Très jeune, il participe à la traduction des guides touristiques et traités architecturaux…..
View More Issam Mermoune
Mohammed El Fathi
Mohammed EL FATHI est un jeune traducteur marocain (français- arabe- anglais). Il est titulaire d’une licence en langue et littérature françaises, obtenue de la faculté des lettres et des sciences humaines de Tétouan (Maroc). Il est le major de la promotion de 2018. Actuellement,
View More Mohammed El Fathi
Mohammed El Amraoui
Mohammed El Amraoui vit à Lyon depuis 1989. Membre de l’association théâtrale Les Masques et du Ciné Club à Fès, entre 1979 et 1985.
Etudes de linguistique et de philosophie.
Anime depuis 2001 la revue Les Cahiers de Poésie-rencontres.
View More Mohammed El Amraoui
Mohammad Atef Iriqat- Palestine
Il a publié deux romans , Mirage Jasmine en 2015 et Hiddens Walls en 2018. Dans le domaine dramatique…
View More Mohammad Atef Iriqat- Palestine